ベネディクト・カンバーバッチ、差別的な発言を謝罪
テレビシリーズ「SHERLOCK（シャーロック）」などで知られ、映画『イミテーション・ゲーム／エニグマと天才数学者の秘密』で第87回アカデミー賞主演男優賞にノミネートされたベネディクト・カンバーバッチが、テレビ番組で人種差別的な発言をしたことについて謝罪した。
カンバーバッチは、現地時間21日に放送されたトラヴィス・スマイリー司会のトーク番組「トラヴィス・スマイリー（原題）/ Travis Smiley」（米PBSネットワーク）に出演した際、「有色人種の俳優たちに関していえば、イギリスでの状況は異なっており、僕の友人の多くはイギリスよりアメリカでの方が、より多くのチャンスを与えられている」と発言。コメントの内容は評価されたものの、 有色人種（colored）という言葉は人種差別的で不適切だと非難の声が上がっていた。
それを受け、カンバーバッチはPeopleなどに「このようなすれた語句を口にし、無礼なことをしたと精神的に打ちのめされています。心の底からお詫びを申し上げたい」と声明を発表。さらに「自分の愚かさに何も言い訳はできず、失敗をおかしたことを認識しています」とも述べている。（鯨岡孝子）
