栗山千明、結婚は絶対にしたい？…28歳の決意!?

　新宿ピカデリーで行われた映画『エクスペンダブルズ2』の「日本語最強吹替版」完成披露試写会で11日、日本語版キャストを務め、前日に28歳になったばかりの栗山千明が、「自分の女らしいところを発見していきたい」と新たな気持ちを語った。

映画『エクスペンダブルズ2』日本語最強吹替版完成披露写真ギャラリー

　昨日10日が誕生日だった栗山に対しこの日は、シルヴェスター・スタローン役の佐々木功、アーノルド・シュワルツェネッガー役の玄田哲章が、サプライズでバースデーケーキをプレゼント。映画にちなみドクロのデザインを模したケーキを、アーミーナイフにより3人で入刀するという、一風変わった光景も見られた。

　歳を重ねた心境を尋ねられた栗山は「女らしく見られないんですよね。オジサンっぽいとよく言われて……」そこにすかさず佐々木が「恋をたくさんするといいんだよ」とフォローを入れると、「そうですね。たくさんします！」と、前向きな気持ちを述べた。また、本物のケーキ入刀はいつになるのかという質問には「1回は絶対にしたいですね。ただ、まだ自分でもビックリするくらい子どもだから、ちゃんと自立した大人になってから、かな」とうまくかわした。

この日のイベントでは、公開吹き替えも実施。佐々木と玄田が貫禄のある掛け合いを行うという、夢の競演で観衆を魅了する最中、栗山も佐々木と共に味のある映画中のワンシーンを演じた。自己の演技振りに「初めての競演で、観られた方からどんな反応があるのか心配で」と語る栗山だったが、その堂々とした吹き替えを佐々木、玄田共に絶賛していた。

　本作は、スタローンを筆頭に、アクションスターが一堂に会したアクションムービーの続編。前作キャストにチャック・ノリス、ジャン＝クロード・ヴァン・ダムら強力なベテラン・スターが加わり、パワーアップしたアクション大作。日本語最強吹替版」については、ベテランの佐々木も、劇場公開版でここまでしっかりと吹き替えをした経験は初めてとのこと。「どんな風に観られるのか、観た人の反応が楽しみ」と作品をアピールしていた。（取材・文：桂伸也）

映画『エクスペンダブルズ2』は10月20日より全国公開